Польові дослідження з українського сексу

Однією з головних принад роману є мова — розкішна, жива й гостра. Стиль її неоднорідний  — від розмовної до дещо вульгарної й навіть поетичної — але однаково слова витворюють неперевершене полотно, відірватись від якого неможливо. Попри провокаційну назву, ідеї цього роману зосереджуються на національній історії, ідентичності та  особистих блуканнях героїв, що висловлені в еротичній нарації; в оповіді геть нового типу, якого ще не знала українська публіка.

Чуттєвий монолог про все, що болить, належить українській викладачці, яка читає курс з української літератури в американському університеті. Вона досягла певних успіхів в академічному світі, також пише вірші, деякі з них було перекладено англійською: тексти здобули визнання. У центрі сюжету — історія кохання (чи ж кохання?) між протагоністкою та художником Миколою К. Стосунки, що починаються з відмови оповідачки, невдовзі стають драматичним досвідом, повним чуттєвості, залежності й насильства. У думках оповідачки ніколи не настає тиші, лише одвічна рефлексія на десятки тем, що тривожать її як жінку, інтелігентку, українку й коханку. Роман препарує національне з погляду особистого, досліджуючи як національне взаємодіє з інтимним і пропонуючи поглянути на класичні сюжети нашої історії крізь призму сексуальної залежності.