Twaalf hoepels

'Twaalf hoepels' is een intellectuele roman van de Oekraïense schrijver en dichter Joeri Androechovytsj. Het verhaal speelt zich af tegen de achtergrond van post-Sovjet chaos, waarin acht door de werkelijkheid geterroriseerde mensen verdwaald zijn. Ze proberen hun eigen aard en doel te begrijpen, maar zijn bang om de weg van zelfkennis in te slaan. Alles zal echter veranderen met hun verschijning in een door de tijd vergeten hotel... In de gelaagde vertelling spreekt de auteur over het behoud van de historische herinnering, de complexiteit van existentiële zoektochten en het dualisme van leven en dood.

In de roman is duidelijk te zien dat de auteur een reeks complexe artistieke technieken gebruikt. Allegorische en metaforische beelden zijn subtiel verweven met symboliek en groteske, en versmelten met de specifieke culturele topos van mythopoëtica. Joeri Androechovytsj doordringt zijn werk niet alleen met de artistieke visies van Bohdan-Ihor Antonytsj, maar belichaamt ook de majestueuze figuur van de dichter in een van de hoofdpersonen van het boek.